Креативный копирайтер at VORTEX HUB — NeverHard

Обязанности Создание креативных концепций: разработка идей для рекламных кампаний, спецпроектов, роликов (TB, YouTube, TikTok/Reels) и ситуативного маркетинга. Написание текстов на казахском и русском языках: подготовка слоганов, манифестов, сценариев, постов для соцсетей, лонгридов, e-mail рассылок и текстов для лендингов. Адаптация и локализация: качественный перевод и смысловая адаптация рекламных материалов с русского на казахский и наоборот (без «сухого» дословного перевода, с сохранением контекста и юмора). Сценарии и сториборды: написание подробных сценариев для видео- и аудиороликов, составление ТЗ для дикторов, дизайнеров и видеомонтажеров. Разработка Voice of Brand: участие в создании и поддержании тональности бренда (Tone of Voice) на обоих языках для различных каналов коммуникации. Командная работа: плотное взаимодействие с арт-директором, дизайнерами, таргетологами и бренд-менеджерами для реализации визуально-текстовых связок. Презентация идей: защита креативных концепций перед командой, руководством или клиентами. Контент для Telegram-платформы : Написание чётких, понятных и вовлекающих постов-заданий для пользователей, которые выполняют их за финансовое вознаграждение. Разработка инструкций, правил участия и коротких промо-постов на обоих языках для стимулирования активности исполнителей. Создание шаблонов и примеров постов, которые пользователи будут использовать для выполнения заданий. Требования к кандидату (для дополнения вакансии): Свободное владение казахским и русским языками (грамотная письменная и устная речь). Наличие портфолио с примерами текстов, концепций или реализованных кейсов на обоих языках. Понимание трендов локального рынка Казахстана и культурного контекста.