翻译兼司机 at ЧК SHENG QUAN KAZAKHSTAN MINING LTD. — NeverHard

公司简介 我司是集矿产勘探、矿产开发为一体的矿业企业，注册于阿斯塔纳国际金融中心（AIFC），核心矿业项目落地哈萨克斯坦阿特劳地区，设有阿斯塔纳固定办事处，现诚聘专职翻译1名。 工作地点 主要常驻阿斯塔纳办事处，按需前往阿特劳项目现场短期出差 任职要求 1. 精通哈萨克语、中文双语互译，俄语读写口语熟练，可独立完成商务会谈、公文合同、矿业相关资料笔译及现场口译； 2. 持有有效驾照，驾驶技术娴熟，熟悉阿斯塔纳本地路况及出行路线； 3. 具备独立思考能力，工作主动性强，遇事可提前预判、灵活处理对接事宜； 4. 踏实稳重，适应偶尔跨地区出差，熟悉当地政务沟通、商务对接优先。 岗位职责 1.负责哈语、中文、俄语三方日常口译，会议谈判、政府对接、合作洽谈随行翻译； 2.承担阿斯塔纳本地外勤出行、公务接送，外出办事车辆驾驶； 3. 协助对接当地政府部门、合作方及项目相关人员，主动梳理对接事项，前置规避沟通问题； 4. 配合办事处日常行政辅助，出差至阿特劳项目现场完成现场翻译及外勤保障工作。