Responsable de magasin / Store Manager at Belcan Corporation — NeverHard

Job Title and Location Responsable de magasin (Magog, QC) – Store manager (Magog, QC) Employment Type Temps plein – Full‑Time Salary Approx. 65k CAD per year Area Code 819, 873, 468 Responsibilities (French) Administrer le magasin : gestion des comptes payables et receveables. Assurer une bonne gestion des inventaires. Respecter les standards de marchandisage du magasin. Conseiller la clientèle et faire respecter les standards du service à la clientèle. Respecter et faire respecter toutes les politiques de la compagnie en matière de santé, sécurité et environnement. Voir à ce que les procédures de l’entreprise soient respectées. Administrer le budget salaire de la succursale. Effectuer la gestion du personnel du magasin (embauche, congédiement, évaluation de rendement, etc.). Développer la clientèle au moyen des outils disponibles au développement des affaires. Responsibilities (English) Administering the store with respect to accounts payable and accounts receivable management. Ensuring effective inventory management. Maintaining the store’s merchandising standards. Advising customers and ensuring customer service standards are upheld. Complying with and enforcing all company health, safety, and environmental policies. Ensuring company procedures are followed. Managing the branch’s salary budget. Overseeing store personnel management (hiring, termination, performance evaluations, etc.). Developing the customer base using the business development tools. Profile (French) Doit détenir un diplôme d’étude secondaire (DES). Être un excellent leader. Avoir de l’intérêt pour le domaine de la peinture et de l’administration. Expérience dans la vente de commerce au détail est un atout. Très bon communicateur. Très bonne capacité d’adaptation au changement. Bonne connaissance des produits architecturaux et industriels. Le bilinguisme, français et anglais, est un atout. Profile (English) High school diploma (DES) required. Strong leadership skills. Interest in the paint industry and business administration. Retail sales experience is considered an asset. Excellent communication skills. Strong ability to adapt to change. Good knowledge of architectural and industrial products. Bilingualism in French and English is considered an asset. #J-18808-Ljbffr